24 de abril de 2023

Por Damián Zárate

Ingresar al Teatro San Martín es una experiencia maravillosa 'per se'. Y mucho más si la propuesta completa (sala, texto, actuaciones, escenografía...) es genial.
"Los años" muestra en simultaneo el contundente y destemplado paso del tiempo. En el escenario está el mismo departamento de Buenos Aires en los año 2020 y 2050. El humor, las relaciones interpersonales (de pareja, de amistad y de padre e hija), el sarcasmo y el amor abrevan de una manera fluida y perfecta.

La reflexiones de 'Manuel' (personificado por Marcelo Subiotto y Paco Gorriz) con 30 y 60 años. Como la acumulación de almanaques en nuestras espaldas y almas nos hace reflexionar sobre nuestros sentimientos y las ideologías. La pandemia, la inteligencia artificial, el veganismo y el calentamiento global se suman como tópicos satelitales.
Cinco actuaciones precisas y bellas para cerrar el círculo de disfrute en la sala Martín Coronado.

"Los años" es una coproducción entre Ruhrtriennale, Münchner Kammerspiele, HAU Hebbel Am Ufer, Künstlerhaus Mousonturm y Complejo Teatral de Buenos Aires. Con el apoyo del Goethe-Institut

Última función, viernes 5 de mayo

Elenco

Marcelo Subiotto

Mara Bestelli

Bárbara Massó

Paco Gorriz

Julian Keck

Músico en vivo

Diego Vainer

Ficha técnica

Coordinación de producción CTBA Macarena Mauriño

Producción técnica CTBA Magdalena Berretta Miguez

Coordinación técnica de escenario CTBA Nery Martín Mucci, Julián Castro

Video Martín Borini

Asistencia de iluminación Facundo David

Diseño de iluminación David Seldes

Ingeniero de sonido Ernesto Fara

Composición musical Diego Vainer

Diseño de espacio escénico y vestuario Mariana Tirantte

Colaboración artística Aljoscha Begrich, Martín Valdés-Stauber

Coordinación de escenario y asistente de dirección Juan Francisco Reato

Producción artística Florencia Wasser

Dirección Mariano Pensotti

Documental Niño Demian Villanueva Barrera

Casting / coach niño María Laura Berch

Coach en set Victoria Angeli

Dirección de arte Mariana Tirantte

Equipo de arte Sofía Eliosnoff, Romina Santorsola

Foquista Victoria Pereda

Gaffer Agustín Córdoba

Color HD Argentina

Dirección de fotografía Armin Marchesini Weihmüller

Asistente de dirección y edición Ignacio Ragone

Equipo de producción Costanza Leyenda, Lucía Dellacha

Jefa de producción Natasha Gurfinkel

Producción general Florencia Wasser

Guión y dirección Mariano Pensotti